Libro electrónico: FAQ's

Busca nuestros libros electrónicos en Unika y sigue los enlaces para acceder al texto completo.

Te recomendamos acceder siempre con tus credenciales ya que te permitirá guardar tus búsquedas, acceder a textos completos de documentos electrónicos, hacer reservas y solicitudes, etc.

Más información en Búsqueda y acceso.

El acceso a los libros electrónicos está disponible para todas las personas de la Universidad de Navarra (profesores, investigadores, alumnos y PAS).

La biblioteca de la Universidad de Navarra ha llegado a acuerdos con algunas editoriales para proporcionar acceso a algunas plataformas también a los antiguos alumnos. En esta página web podrás encontrar información más detallada.

Las plataformas de libros electrónicos suelen funcionar en todos los navegadores, siempre que estemos utilizando la versión más actualizada. A veces podemos encontrar alguna incompatibilidad entre algunas plataformas y navegadores. Si encuentras un problema que puede estar relacionado con este tema prueba de cambiar a un navegador diferente.

El número de páginas que se pueden imprimir, copiar y descargar varía según la plataforma y el libro que estemos consultando.

Algunas plataformas, por motivos de derechos de autor, utilizan los DRM para controlar la impresión, la copia y la descarga.

Más información en Impresión y copia y Descarga.

En algunas plataformas encontrarás libros electrónicos que están restringidos a un número limitado de usuarios simultáneos. Si ves este tipo de mensajes será que se ha alcanzado el límite. Deberás esperar hasta que uno de los usuarios termine con el libro electrónico antes de poder acceder a él.

En algunos casos, si el libro no está disponible en ese momento, podrás hacer una reserva para cuando quede disponible.

Más información en Usuarios simultáneos.

Uno de los problemas a la hora de citar los libros electrónicos es su paginación.

PDF

• Para citar una página concreta, los libros electrónicos en formato de archivo PDF son los más convenientes ya que casi todos conservan el diseño original y la paginación de la copia impresa.

EPUB

• Muchos libros en formato EPUB no mantienen la numeración de páginas del formato impreso.
• La numeración que proporcionan a veces no es del todo fiable ya que puede variar según el tamaño de la fuente, el interlineado y los márgenes establecidos de los e-readers.
• Si no hay paginación disponible se debería de usar la numeración de los párrafos a contar desde el inicio del capítulo.

HTML

• Algunos libros electrónicos sólo se pueden visualizar desde un navegador web. Hay plataformas, como las de Oxford o Cambridge, que  han incrustado los números de las páginas impresas en el texto y se pueden utilizar para las citas.
• Algunas otras plataformas no contienen números de página. El consejo para estas es utilizar alguna numeración que identifique la sección de una manera razonable.

Más información en Citas y referencias.

Suponiendo que no tenemos ningún problema de acceso o problema técnico de la plataforma, un candado cerrado junto a un libro electrónico significa que la Biblioteca no ha comprado o suscrito ese libro en concreto en esa plataforma en particular. La mayoría de las veces, sólo tenemos acceso a una selección de libros en cada plataforma. 

Consulta en Editoriales / Plataformas las especificaciones de Contenido accesible de cada una de ellas.

Si encuentras un libro electrónico con candado en la plataforma de un editor, merece la pena buscarlo a través de Unika ya que puede ser que tengamos acceso a través de otro proveedor. 

Si no tenemos acceso a un libro electrónico a través de ninguna plataforma, puedes consultar en la web Solicitar la compra de libros y revistas como proceder para hacer una sugerencia de compra.

La Biblioteca también tiene acceso a colecciones de libros electrónicos de acceso abierto, como por ejemplo a DOAB (Directory of Open Access Books) o OAPEN (Online library and publication platform). Estos libros electrónicos se pueden descargar completamente y se pueden guardar. Como son de acceso abierto, tampoco hay restricciones a la impresión o a la copia.

A través de Unika podemos acceder a los libros electrónicos disponibles en portales exclusivos de libros en acceso abierto o en plataformas editoriales que ofrecen una cantidad creciente de libros en acceso abierto.

Intenta lo siguiente antes de ponerte en contacto con el Departamento de Recursos Electrónicos para obtener ayuda:

1. Borra cookies / caché de su navegador (consulta este documento si no sabes como hacerlo).

2. Prueba con un navegador diferente. A veces experimentamos problemas de compatibilidad entre ciertas plataformas / navegadores.

3. Busca en Google el mensaje de error exacto. A menudo encontrarás la solución en línea.

4. En muchas ocasiones no compramos todos los libros electrónicos en una plataforma en particular. Si no aparece en Unika, probablemente no tengamos acceso (pero puedes contactarnos para verificarlo).

5. Comprueba el software de tu e-reader. Los libros electrónicos en formato EPUB requieren Adobe Digital Editions . No es lo mismo que Adobe Reader, que se utiliza para abrir archivos PDF.

6. Consulta las características de cada plataforma.